今回のブログでは、私の英会話教室でもお世話になっているホームステイカウンセラーのT&Dビクトリアサポートセンターについて話をしたいと思います。この内容は主に日本人の読者に直接関係があると思いますので、内容はほとんど日本語になっています。ご了承ください。 「よいプログラムなのですか？」・・・私は自分の妻と娘をここのプログラムで送り出しました。彼女たちはそれはもう大変気に入って、本当によくサポートしていただき、多くを学び（娘はカナダの小学校へ入りました）、素晴らしい経験をしました。同じようにホームステイした私の生徒たちも似たような感想を言っています。もし皆さんがカナダでホームステイをするのに興味があるようでしたら、どうぞ教室までお問い合わせください。T&Dビクトリアサポートセンターをご紹介します。また、T&Dビクトリアサポートセンターのホームページhttp://www.tdvsc.com/でも詳しい内容をご覧になることができます。下記にありますのは、T&Dより提供可能なサービスの詳細とフォトギャラリーです。説明・写真共にT&Dの林大輔様よりご提供いただきました。
Hello everyone, 皆さん、こんにちは。 I would like to talk about T&D Victoria Support Center, the homestay counselors that we work with. Since this pertains mostly to our Japanese readers, most of this post will be in Japanese. Is it a good program? I sent my own wife and daughter on the program. They loved it and were VERY well supported, learned a lot (my daughter attended a Canadian elementary school) and they had a great time. My students who went on the trip had similar things to say. If you are interested in doing a homestay in Canada, please contact us and we can hook you up with T&D Support Center. Also, please check them out at their homepage at http://www.tdvsc.com/. Following is a gallery and a description of available services provided by T&D. Both the photos and the description were provided by Daisuke Hayashi.
皆様はじめまして。私はカナダ国ブリティッシュコロンビア州の州都ビクトリア市で日本からお越しになられる留学生のサポートさせて頂いております、T&Dビクトリアサポートセンターの林大輔と申します。 ビクトリア市は2010年冬季オリンピックの開催都市バンクーバー市に近い所に位置しており、一年を通して温暖な環境であることから、多くのリタイヤされたカナダ人が住んでおられます。したがいまして治安もよく教育水準も高いことを理由に、世界中から毎年多くの人がビクトリアへ留学されています。T&D ビクトリアサポートセンターではホストファミリーを希望するカナディアン家庭まで足を運び、厳選したうえで留学生にホームステイをご紹介させて頂いておりますので、アットホームでフレンドリーな家庭でホームステイを体験していただけます。 またカナダの文化、生活習慣に触れ、カナダと日本の様々な違いを学ぶこともできます。さらに、ホームステイはすばらしい英語環境と英語を実際に練習できる場を与えてくれます。話せば話すほどより実践的な英語が身につき、上達も早くなります。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。 T&D Victoria Support Center Sourinkan Enterprise Inc. 1671 Freeman Ave. Victoria, B.C. V8P1P5 Canada Phone: (250) 216-3111 Fax: (250) 721-9978 www.tdvsc.com email: [email protected]